1.23. Der Autoradioapparat mit eingebautem Tonbandgerät
Die technische Charakteristik
|
Der Schutz vor dem Diebstahl
|
Die verschlüsselte Einrichtung mit dem vierstelligen Kode
|
|
Die Abgabemacht, Wt
|
4 x 20 6 x 20 (der Audi A8)
|
|
Die Macht der Spalten, Wt:
Die Vordertüren
Die Hintertüren
Das hintere Regal
|
2 x 50
2 x 25
1 x 50
|
|
Die zusätzliche Ausrüstung
|
Die automatische Antenne mit dem elektrischen Antrieb der CD-Plattenspieler
|
|
Der Frequenzbereich, Gz/db
Das Niveau des Lärms, db
Der Koeffizient der nichtlinearen Entstellungen, %
|
5-20 000/0,3
94
0,009
|
Die Tasten für die Suche der Radiosender (die Abb. 1-63).
 |
Die Abb. 1-63. Die Anordnung der Tasten der Suche der Radiosender (1), des Griffes des Einschlusses und der Regulierung der Lautstärke (2)
|
Vom Druck auf eine der Tasten für die Suche der Radiosender verwirklicht sich die automatische Suche der Radiosender in der nötigen Richtung.
Für die Handsuche der Radiosender drücken Sie beide Tasten im Laufe von mehr 2 mit. Auf dem Display erscheint das Symbol MAN. Jetzt verwirklicht sich auf den Druck der oberen oder unteren Taste die schrittweise Suche der Radiosender in der nötigen Richtung.
Auf den Druck und einen langwierigen Abzug der Taste nimmt die Geschwindigkeit der schrittweisen Suche der Radiosender zu.
Durch 10 mit den Botschafter des Abschlusses der Suche der Radiosender wird der Empfänger auf das normale Regime der Suche der Radiosender automatisch umgeschaltet.
Der Griff des Einschlusses und die Regulierung der Lautstärke (die Abb. 1-63). Der Radioapparat reiht sich ein und wird vom Griff der Regulierung der Lautstärke ausgeschaltet.
Wenn auf dem Auto die automatische Antenne bestimmt ist, so tritt sie beim Einschluss des Radioapparats heraus.
Wenn den Schlüssel aus dem Zündschloß herausziehen, wird der Radioapparat automatisch ausgeschaltet, reiht sich beim Einschluss der Zündung – wieder ein.
Bei der ausgeschalteten Zündung, den Radioapparat aufnehmen kann es, den Griff der Lautstärke 2 umdrehend. Die Zeit seiner Arbeit-1 der Uhr wird Nach Ablauf von dieser Zeit der Radioapparat automatisch ausgeschaltet. Nach dem nochmaligen Einschluss arbeitet der Radioapparat in 1 Uhr wieder
Die Lautstärke ändert sich von der Wendung des Griffes des Reglers der Lautstärke fliessend.
 |
Die Abb. 1-64. Die Anordnung der Griffe des Reglers des Timbres hoher (3) und niedrigen (4) Frequenzen und des Reglers der Lautstärke je nach der Geschwindigkeit des Autos
|
Der Regler des Timbres (die Abb. 1-64) (Treble – die hohen Frequenzen) und die Regulierung der Lautstärke je nach der Geschwindigkeit des Autos (GALA).
Die Regulierung des Timbres
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird befreit werden.
• von der Wendung des Griffes stellen Sie das erwünschte Timbre des Lautes fest.
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird festgelegt werden.
Die Regulierung der Lautstärke je nach der Geschwindigkeit des Autos
Bei der Erhöhung der Geschwindigkeit der Bewegung nimmt das Niveau des Lärms im Salon des Autos zu. Die Lautstärke des Lautes je nach der Geschwindigkeit des Autos regulieren vom Griff (GALA).
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird befreit, schlürfen Sie den Griff auf sich.
• der Einschluss: drehen Sie den Griff nach rechts um.
• die Ausschaltung: drehen Sie den Griff nach links um.
Wenn man die Lautstärke des Lautes ändern muss, drehen Sie nur den Griff der Regulierung der Lautstärke, und wird die Veränderung der Lautstärke je nach der Geschwindigkeit des Autos automatisch geschehen.
Der Regler des Timbres (die Abb. 1-64) (Bass – die niedrigen Frequenzen) und die Regulierung des Gleichgewichts zwischen den Vorder- und hinteren Spalten.
Die Regulierung des Timbres (Bass – die niedrigen Frequenzen)
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird befreit.
• von der Wendung des Griffes stellen Sie das erwünschte Timbre des Lautes fest.
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird festgelegt werden.
Der Regler des Gleichgewichts
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird befreit, schlürfen Sie den Griff auf sich.
• den Griff Umdrehend, stellen Sie das erwünschte Gleichgewicht des Lautes zwischen den Vorder- und hinteren Spalten fest.
• Drücken Sie auf den Griff – sie wird festgelegt werden.
 |
Die Abb. 1-65. Die Anordnung der Schaltflächen der fixierten Einstellungen der Stationen des Radioapparats und der Auswahl der CD (5), des Einschlusses AM (6) oder FM (7) Umfänge
|
Die Schaltflächen der fixierten Einstellungen der Stationen des Radioapparats (die Abb. 1-65) und die Auswahl der CD (CD).
Die Schaltflächen der fixierten Einstellungen der Stationen
Der kurzzeitige Druck: der Einschluss der fixierten Abstimmung auf den vorläufig gewählten Radiosender.
Ein langwieriger Druck bis zum Erscheinen der Pause in der übernommenen Sendung: das Behalten der laufenden Abstimmung im Handregime.
Auf dem Display wird die Frequenz des arbeitenden Radiosenders und die Nummer dargestellt, unter der der Radiosender zum Gedächtnis beigetragen ist.
Ins Gedächtnis kann man 12 Radiosender im Umfang FM (nach 6 in zwei Umfängen) und 6 Radiosender im Umfang АM einführen.
Die Auswahl der CD (CD).
• Auf den kurzzeitigen Druck der Schaltfläche fängt das Vorspielen der entsprechenden CD an.
Die Nummer der gewählten CD wird auf dem Display, zum Beispiel, CD 01 beleuchtet. Wenn die CD nicht bestimmt ist, wird auf dem Display NO CD beleuchtet.
Die Schaltfläche des Einschlusses AM des Umfangs (die Abb. 1-65). Auf den Druck der Schaltfläche wird der Radioapparat auf die Aufnahme der Radiosender im Umfang der mittleren Wellen umgeschaltet. Die Informationen über den gewählten Umfang werden auf das Display herausgeführt.
Die Schaltfläche des Einschlusses FM 1/2 Umfänge (die Abb. 1-65). Auf den Druck der Schaltfläche wird der Radioapparat auf die Aufnahme der Radiosender im Umfang der ultrakurzen Wellen (FM I oder FM II) umgeschaltet.
Den Übergang vom Umfang FM I auf den Umfang FM II erfüllen vom nochmaligen Druck der Schaltfläche. Die Informationen über den gewählten Umfang werden auf das Display herausgeführt.
 |
Die Abb. 1-66. Die Anordnung der Schaltfläche (8) TR (der Transportrundfunk) mit der integrierten Funktion EON
|
Die Schaltfläche TR (der Transportrundfunk) mit der integrierten Funktion EON (der Abb. 1-66). Der Radiosender übergibt die Informationen über die Reiselage.
Nach dem Druck der Taste TP der Funktion TP und EON werden aktiviert.
Wenn auf die Schaltfläche TP mehr 2 um dem Radioapparat zu drücken wird auf den Umfang AM umgeschaltet, wird die Funktion TP ausgeschaltet.
 |
Die Abb. 1-67. Die Anordnung der Schaltfläche RDS (9)
|
Die Schaltfläche RDS (Radio Data System) (die Abb. 1-67).
Der Radioapparat kann die Signale des Systems der Radiodaten RDS übernehmen. Wenn das Signal des gewählten Radiosenders im Umfang FM dem Standard RDS befriedigt, stellt sich der Empfänger auf jene Frequenz automatisch ein, die die beste Qualität der Aufnahme gewährleistet.
Die Schaltfläche RDS hat 2 Funktionen.
Vom Druck der Schaltfläche reiht sich RDS ein.
Vom Druck der Schaltfläche reihen sich die regionalen Radiosender REG ON und entsprechend REG OFF ein.
RDS
Beim Einschluss des Empfängers oder der Suche der Radiosender geschieht die Suche der Radiosender RDS automatisch. Dabei wird das Symbol RDS auf dem Display beleuchtet.
Bei der Aufnahme des Radiosenders, der im Regime RDS arbeitet, auf dem Display wird der Name der Station, zum Beispiel, BAYERN 3 beleuchtet.
Bei den Fahrten auf die entfernten Entfernungen und die ungünstigen Bedingungen der Aufnahme musste man den Radioapparat umordnen. RDS automatisch aus der Liste der alternativen Frequenzen wird bestst finden und wird es aufnehmen. Dieser Prozess geschieht lautlos.
Bei aufgenommen RDS können sich auch die Radiosender vornehmen, die das Programm RDS zur Zeit nicht übergeben. Deshalb ist es empfehlenswert, dass dieser Radiosender nach Möglichkeit aufgenommen ist.
Die regionalen Radiosender
Die Funktion REG reiht sich vom Druck der Schaltfläche RDS nicht weniger als 2 mit ein. Als Bestätigung auf dem Display zu dieser Zeit erscheint die Aufschrift REG OFF.
Wenn auf die Schaltfläche RDS nicht weniger als auf 2 mit auf dem Display noch einmal zu drücken es wird die Aufschrift REG ON erscheinen.
Das Beispiel. Das Programm 2 Bayerischer Rundfunks zu einer bestimmten Zeit übergibt die Mitteilung BR 2 MUN, oder BR 2 SH, oder BR 2 OWW mit den regionalen Programmen verschiedenen Inhalts.
Bei der Aufnahme dieser regionalen Programme auf dem Display erscheint die Aufschrift REG.
Nach Möglichkeit soll die Funktion REG ständig aufgenommen sein.
Bei der Bewegung im Gelände, in dem die Handlung einiger regionaler Radiosender und der Radioapparat aller schlechter überdeckt wird übernimmt die Radiosender REG, die Funktion der Aufnahme der regionalen Radiosender soll ausgeschaltet sein.
Bei der Aufzeichnung ins Gedächtnis der Radiosender RDS muss man auf die entsprechende Schaltfläche der Station nur dann drücken, wenn der Name des Radiosenders auf dem Display erscheinen wird.
EON (die Informationen Concerning Other Networks)
EON ist eine Funktion RDS, die die Aufnahme mit dem Autoradioapparat aller Mitteilungen des Radiosenders im Regime TP gewährleistet.
Unabhängig vom in diesen Moment bestimmten Programm sollen alle TP-Mitteilungen anderer Radiosender hörbar sein.
Die Mitteilungen von den Katastrophen haben den Vorteil vor allen anderen Funktionen.
Die Mitteilungen des Displays.
Auf das Display werden die ganzen Informationen herausgeführt: die Frequenz RDS, den Namen des Radiosenders, die Anzahl der Stationen in FM I und FM II; im Regime des Vorspielens der CD – CD 01 … CD 06, und im Falle ihrer Abwesenheit – CD NO.
 |
Die Abb. 1-68. Die Anordnung der Schaltflächen DX (Distance reception) (11) und SCAN (12)
|
Die Schaltfläche DX (die Abb. 1-68). Auf den Druck auf die Schaltfläche DX ein («Distance reception» – reiht sich die entfernte Aufnahme) auf ihr die rote Leuchtdiode, nimmt die Sensibilität der Suche der Radiosender zu.
Auf den nochmaligen Druck auf die Schaltfläche wird die Funktion DX auch den Radioapparat ausgeschaltet geht ins Regime der nahen Aufnahme über.
Die Schaltfläche SCAN (die Abb. 1-68). Auf den Druck auf die Schaltfläche SCAN auf ihr reiht sich die rote Leuchtdiode ein und im Laufe von 8 mit werden alle Radiosender und die Namen auf der CD und der Audiokassette beleuchtet.
Auf den nochmaligen Druck auf die Schaltfläche wird die Funktion SCAN ausgeschaltet.
 |
Die Abb. 1-69. Die Anordnung kassetoprijemnika (14) und des Umschalters der Bahnen der Kassette (13)
|
Der Plattenspieler der Kassetten (die Abb. 1-69). Werden den Radioapparat aufnehmen und beladen Sie die Kassette in kassetoprijemnik.
Beim Vorspielen der Kassette auf dem Display wird die Aufschrift TAPE beleuchtet.
Beim Vorspielen der Kassetten, die mit dem System schumopodawlenija Dolby aufgezeichnet sind, man muss das System schumoponischenija aufnehmen, dabei verbessert sich die Qualität des Lautes.
Kassetoprijemnik. Schieben Sie von der Stirnseite die Kassette in kassetoprijemnik zu. Bei der Auslastung der Kassette in kassetoprijemnik wird der Radioapparat auf das Regime des Vorspielens der Kassette automatisch umgeschaltet.
Wenn der Radioapparat im Regime TP arbeitet, wird das Vorspielen der Kassetten von den Mitteilungen der Radiosender unterbrochen.
Der Umschalter der Bahnen der Kassette (die Abb. 1-69). Auf den Druck auf die Taste der Plattenspieler rewersirujetsja werden die Bahnen der Kassette eben umgeschaltet.
Der Zeiger auf dem Display führt vor, welche Seite der Kassette verloren wird.
Nach Abschluss dem Vorspielen der Kassette geschieht rewersirowanije des Plattenspielers der Kassetten und die Umschaltung der Bahnen der Kassette automatisch.
 |
Die Abb. 1-70. Die Anordnung der Schaltflächen CPS (15), Dolby B (16) und der Tasten des Umspulens und der Extraktion der Kassette (17), der Auswahl der verlorenen Werke der CD
|
Die Schaltfläche CPS (die Abb. 1-70). Das System CPS gewährleistet die Suche nach den Pausen der musikalischen Werke.
Auf den Druck auf die Schaltfläche CPS auf ihr reiht sich die rote Leuchtdiode ein. Weiter fängt auf den Druck auf die Taste 17 «das Umspulen vorwärts" oder "das Umspulen das Umspulen der Kassette zur gewählten Seite bis zur Pause zwischen den musikalischen Werken mit der nachfolgenden Umschaltung ins Regime der Wiedergabe rückwärts" an.
Die Schaltfläche Dolby B (siehe die Abb. 1-70). Bei dem Vorspielen der Kassetten, die mit dem System schumopodawlenija Dolby aufgezeichnet sind, man muss die Schaltfläche Dolby B drücken, es reiht sich das System schumoponischenija dabei ein – die Qualität des Lautes verbessert sich.
Die Tasten des Umspulens und der Extraktion der Kassette, die Auswahl der verlorenen Werke der CD (siehe die Abb. 1-70).
Für das Umspulen der Kassette drücken Sie auf die entsprechende Taste bis zu ihrer Fixierung.
Für die Unterbrechung des Umspulens drücken Sie auf die zweite Taste.
Gleichzeitig drücken Sie auf beide Taste des Umspulens – die Kassette tritt aus kassetoprijemnika heraus.
Mit dem Druck auf eine der Tasten kann man den Anfang des laufenden und folgenden Werkes auf der CD wählen.
Vom vielfachen Druck einen der Tasten kommen die Nummern der Namen nach oben und nach unten heraus.
Die gewählte Nummer erscheint auf dem Display: TR 01 … TR 02 … TR 03 … usw.
 |
Die Abb. 1-71. Die Anordnung der Schaltflächen RD (18) und MODE (19)
|
Die Schaltfläche RD: Random Play für CD (die Abb. 1-71). Nach dem Druck auf die Schaltfläche RD des Werkes der CD werden in der zufälligen Reihenfolge verloren.
Die Schaltfläche MODE – die Auswahl des Regimes der Arbeit (die Abb. 1-71). Auf den konsequenten Druck auf die Schaltfläche MODE geschieht die Auswahl des Regimes der Arbeit des Radioapparats, des Plattenspielers der Kassetten oder des Plattenspielers der CDs. Dabei muss man die Kassette in den Plattenspieler der Kassetten einstellen.
Die verschlüsselte Einrichtung gegen den Diebstahl. Die Einrichtung ist auf Grund vom Mikroprozessor erfüllt. Nach der Abschaltung des Radioapparats vom elektrischen Netz des Autos (muss die Abnahme der Batterie, die Demontage des Radioapparats oder seine ursprüngliche Anlage) den Kode der Sicherheit einführen. Den Radioapparat kann man nur nach der Einführung des richtigen Kodes aufnehmen.
Nach dem Einschluss des Radioapparats auf dem Display wird die Aufschrift SAVE beleuchtet – man kann den Kode gegen den Diebstahl einführen.
Die Einleitung des Kodes
Die Nummer des Kodes ist auf die Bedienungsanleitung des Radioapparats aufgeklebt.
Für die Einleitung des richtigen Kodes muss man die folgenden Handlungen erfüllen.
– Werden den Radioapparat aufnehmen – auf dem Display wird die Aufschrift SAVE beleuchtet.
– Gleichzeitig drücken Sie auf die Schaltflächen FM und DX und halten Sie sie bis zum Erscheinen der Indikation "1000 fest". Entlassen Sie die Schaltflächen. Keinesfalls drücken Sie wieder die Schaltfläche FM und DX, sonst wird sich die Zahl 1000 dem Kode vornehmen.
– Mit Hilfe der Schaltflächen 1–4 (die fixierten Einstellungen) führen Sie die Nummer des Kodes ein: die erste Zahl des Kodes wird von der Schaltfläche 1 eingeführt, die zweite Zahl – die Schaltfläche 2 usw. werden die Schaltflächen 5 und 6 nicht verwendet.
– Gleichzeitig drücken Sie die Schaltflächen FM und DX und halten Sie sie bis zum Erscheinen der Indikation SAVE fest.
– Entlassen Sie die Schaltflächen.
Jetzt ist der Radioapparat betriebsfähig.
Wenn bei der Einführung des Kodes der Fehler zugelassen war, so wird auf dem Display die Indikation SAVE im blinzelnden Regime erscheinen, die dann ständig beleuchtet wird.
Wiederholen Sie den Versuch der Anlage des Kodes. Die Zahl der Versuche wird auf dem Display widergespiegelt.
Wenn der falsche Kode nochmalig eingeführt sein wird, wird der Empfänger für 1 Uhr blockiert werden
Durch 1 tsch kann man zwei Versuche wiederholen, den Kode festzustellen. Wenn sie nicht erfolgreich sind, wird der Empfänger für 1 Uhr blockiert werden