5.3. Die Scheibe der Pumpe des Verstärkers der Lenkung

Nehmen Sie poliklinowoj den Riemen ab.

Расположение болтов крепления шкива поликлинового ремня насоса усилителя рулевого управления и специальный инструмент для удержания шкива от проворачивания
Die Abb. 3.3-21. Die Anordnung der Bolzen der Befestigung der Scheibe poliklinowogo des Riemens der Pumpe des Verstärkers der Lenkung und das spezielle Instrument für den Abzug der Scheibe von proworatschiwanija



Werden die Bolzen der Befestigung der Scheibe poliklinowogo des Riemens der Pumpe des Verstärkers der Lenkung abschrauben, die Scheibe von proworatschiwanija vom speziellen Instrument (der Abb. 3.3-21) festhaltend.
Bei der Anlage der Scheibe soll die Aufschrift «front» zum Vorderteil des Motors gerichtet sein.

Расположение и нумерация болтов крепления механической коробки передач к двигателю
Die Abb. 3.3-19. Die Anordnung und die Numerierung der Bolzen der Befestigung der mechanischen Getriebe zum Motor: Und – der Aufstellungsort der zentrierenden Buchse

Die Position       der Bolzen                der Moment
                                             Die Züge, N·m
1                  М12х80                      65
2                  М12х90                      65
3                  М10х50                      45
4                  М10х45                      45
5                  М10х135                    65
6                  М12х110                    65
7                  М12х67                      65



Расположение и нумерация болтов крепления автоматической коробки передач к двигателю
Die Abb. 3.3-20. Die Anordnung und die Numerierung der Bolzen der Befestigung der automatischen Getriebe zum Motor: Und, In – der Aufstellungsort der zentrierenden Büchse

Die Position       der Bolzen                der Moment
                                            Die Züge, N·m
1                  М12х80                     65
2                  М12х90                     65
3                  М10х60                     45
4                  М10х45                     45
5                  М10х80                     65
6                  М12х110                   65
6                  М12х67                     65